Kikuko Inoue

Hinowa (voice)

Azusa (voice)

Mamanyan (voice) • 12 episodes

Narrator (voice) • 12 episodes

Hebichika-sensei (voice) • 6 episodes

Opro / Nemesis 004 (voice) • 3 episodes

Mulan (voice) • 12 episodes

Isla, Queen of the Bugs (voice) • 13 episodes

Wakako Tatsunami (voice) • 13 episodes

Suguri (voice) • 12 episodes

Alice

Ling (Voice) • 1 episodes

Acrobatic Silky (voice) • 2 episodes

Kasumi Tendo (voice) • 22 episodes

Minerva (voice) • 1 episodes

Yodelle (voice) • 1 episodes

Ushio Ichijoji (voice) • 3 episodes

Miyako Asō (voice) • 24 episodes

Adara (voice) • 2 episodes

Nephila (voice)

Fuyu Kudo (voice) • 5 episodes

Parent Bird (voice) • 1 episodes

Rosa Royal Ivy (voice) • 12 episodes

Chianti (voice)

Aimee Emmerich (voice) • 3 episodes

Nephila • 3 episodes

Nephila (voice) • 1 episodes

Lady Kasuga (voice) • 10 episodes

Uni-Lord (voice) • 24 episodes

Miō Komada (voice)

Melinda Desmond (voice) • 2 episodes

Mendo's Mom (voice) • 3 episodes

Narrator (voice) • 13 episodes

Serufu's Mother (voice) • 12 episodes

Taira no Tokiko (voice) • 11 episodes

Gio (voice) • 1 episodes

Henrietta Mira Ashelard (voice) • 4 episodes

Yuka Sakuraba (voice) • 12 episodes

Koharu (voice) • 1 episodes

Kuma / Narration (voice) • 3 episodes

Kuma (voice) • 4 episodes

Kuma / Yellow Garden / Yellow Garden (voice) • 1 episodes

King Yan / Kuma (voice) • 1 episodes

Kuma / Tsutsuji's Mother / Narration (voice) • 1 episodes

Kuma / Yellow Garden / Narration (voice) • 1 episodes

Kuma / Candy Store Grandma / Peony / Narration (voice) • 1 episodes

Sasami Anshinzawa (voice) • 28 episodes

Starsha Iscandar (voice) • 4 episodes

Shimajiro's Mother (voice)

Shuko Komi (voice) • 13 episodes

Mother (voice) • 2 episodes

Goodly Godly Godness (voice) • 1 episodes

Elisha Elfrieden (voice) • 3 episodes

Meyza (voice) • 24 episodes

Sharon (voice) • 14 episodes

Tsubaki (voice)

Agrippina (voice) • 11 episodes

Natalia (voice) • 12 episodes

Queen (voice) • 12 episodes

Starsha Iscandar (voice) • 4 episodes

Miya Shiba

Dimitrescu

Geordo's mother (voice) • 1 episodes

Lulutia (voice) • 24 episodes

CEO (voice) • 12 episodes

Istersiva (voice) • 11 episodes

Queen (voice) • 1 episodes

Mogana Iwazu (voice) • 2 episodes

Macrophage (voice)

Akari's mother (voice)

Ayaka's Mother (voice) • 1 episodes

(voice) • 48 episodes

Hidekichi's Mother (voice) • 5 episodes

Person A Calling Pochi (voice) • 1 episodes

Neighborhood Lady A (voice) • 1 episodes

Scared Dog (voice) • 1 episodes

Morrigan L’Ihuta (voice) • 1 episodes

Tomi (voice) • 1 episodes

Mirellia Q Melromarc (voice) • 25 episodes

Elvira (voice) • 9 episodes

Old Dragon (Shelara) (voice) • 1 episodes

Miranda • 10 episodes

Mayumi Tachibana (voice) • 24 episodes

Feruma (voice) • 12 episodes

Zhòu Xún Yīn (voice)

Shimajiro's Mother (voice)

Shimajiro's Mother (voice)

Murasaki Shikibu (voice)

Adult Woman (voice) • 2 episodes

Macrophage (voice) • 12 episodes

Macrophage / Monocyte (voice) • 1 episodes

Satou's aunt (voice) • 12 episodes

Rachel (voice) • 2 episodes

Nanase Tsukumo (voice)

Narrator (voice) • 12 episodes

Rikka (voice)

Rijuntei (voice) • 12 episodes

Shimajiro's Mother

Chika Hatori (voice) • 4 episodes

Olga Strand (voice) • 1 episodes

Junko Azumi (voice) • 8 episodes

Nygglatho (voice) • 6 episodes

Narration (voice) • 12 episodes

Kukuri of Shirahagi (voice) • 12 episodes

Chianti (voice)

Cecile Croomy (voice)

Narrator (voice) • 2 episodes

Benten (voice) • 1 episodes

Ruriko's Mother • 12 episodes

Shimajiro's Mother / Coco's Mother

Theresia van Astrea (during the White Whale Subjugation War) (voice) • 1 episodes

Naho's Mother (voice) • 4 episodes

Arisu Himeno (voice) • 13 episodes

Chianti (voice)

Mrs. Tawara (voice) • 1 episodes

Chika Hatori (voice) • 1 episodes

Kino Kohinata (voice) • 24 episodes

Momoka Taneomi (voice) • 1 episodes

Shizuru's Mother (voice) • 1 episodes

Calamity Mary (voice) • 12 episodes

Baita (voice) • 12 episodes

Shimajiro's Mother

Miki Tachibana (voice) • 3 episodes

Liala (voice) • 2 episodes

Naomi Kousaka (voice) • 1 episodes

Ai Sunakawa (voice) • 10 episodes

Torino Kazami • 12 episodes

Mother Nishikino (Maki's Mother) (voice)

Sōko Chiyoda • 12 episodes

Yurika Hakonaka (voice) • 12 episodes

Michael (voice) • 12 episodes

Shimajiro's Mother

Megu's Mother (voice) • 1 episodes

Leila (Sonico's grandmother) (voice) • 12 episodes

Asuka Amahane (voice)

Starsha

Amatsu Kanata • 12 episodes

Shimajiro's Mother

Satomi Shionoha

Reiko

Yukino's mother (voice) • 7 episodes

Yukari Endou (voice) • 2 episodes

Maki's Mother (voice) • 2 episodes

Nanase Tsukumo (voice)

Hitomi Karuko (voice) • 13 episodes

Tousen Shimogamo (voice) • 25 episodes

Kumiko Kotoura (voice) • 12 episodes

Eifie / Leafia (voice)

Kikuko (voice) • 5 episodes

Branwen

Ariel Valtiel Westcott

Shimajiro's Mother

Hinoko Shirogane (voice) • 51 episodes

Nanase Tsukumo (voice) • 12 episodes

Yamabuki (voice) • 13 episodes

Sumire • 12 episodes

Insarn (voice)

Haruka Kikui (voice) • 12 episodes

Insarn (voice)

Chiemi Takakura (voice) • 4 episodes

Imaginary Eu (voice) • 3 episodes

Insarn (voice) • 51 episodes

Insarn (voice)

Narao (voice)

Grace O'Connor (voice)

Development Technical Officer Insarn (Voice)

Himiko (voice) • 3 episodes

Insarn (Voice)

Milk (voice)

Kikuno (voice) • 2 episodes

Akira Yoshii (voice) • 15 episodes

Han (segment "The Duel")

Han • 1 episodes

Kuune (voice) • 12 episodes

Keiko Ban (voice) • 49 episodes

Rangui (voice) • 13 episodes

Magical Woman (voice) • 1 episodes

Lust (voice) • 11 episodes

Minerva Orland (voice) • 328 episodes

Chianti (voice)

Celia Raidley (voice)

Masami Onozawa (voice) • 11 episodes

Grace O'Connor

Justina Olbright (voice) • 12 episodes

Cao Cao • 26 episodes

Shiina Kamijou (voice) • 5 episodes

Shizuka Nekonome (voice)

Grace O'Connor (voice) • 25 episodes

Yukari Yakumo (voice) • 4 episodes

配音 • 3 episodes

Rosemary (voice)

Karen Hojo (voice)

Sunny / Rosemary (voice)

Sanae Furukawa (voice) • 35 episodes

Miria (voice) • 12 episodes

Miki Hiiragi (voice) • 7 episodes

Sanae Furukawa (voice)

Lily Luna (voice) • 26 episodes

Alv

Alv

Alv

Cecile (voice) • 17 episodes

Eléonore Albertine Le Blanc De La Blois De La Vallière (voice) • 2 episodes

Akane Sonozaki (voice) • 1 episodes

Fuyumi Ootori

Fuyumi Ootori (voice) • 1 episodes

Sarah (voice) • 51 episodes

Narrator

Belldandy (voice) • 46 episodes

Uraha (voice) • 2 episodes

Sephiria Arks (voice) • 23 episodes

Monika Mildrake (voice) • 4 episodes

Carmen 99 • 26 episodes

Yukariko Steinberg (voice) • 26 episodes

The Boss (voice)

Uraha (voice)

Ureshiko Asaba • 13 episodes

Kokuanten • 13 episodes

Glavis (voice)

Yukariko Sanada (voice) • 26 episodes

Mitsuka Yoshimine (voice) • 12 episodes

(voice) • 9 episodes

Claudia McCunnen (voice)

Claudia McCunnen (voice) • 3 episodes

Goei (voice) • 49 episodes

Maria Asagi (voice) • 26 episodes

Izayoi (voice)

Mizuho Kazami (voice) • 13 episodes

Elza "Angel" Lynch (voice)

Elza "Angel" Lynch • 3 episodes

Jody Summer (voice) • 51 episodes

リツコ / Ritsuko (voice) • 13 episodes

Mei Momozono (voice) • 12 episodes

Shizuna Takashiro (voice) • 1 episodes

Tonegawa, Ruriko • 13 episodes

Alice (voice) • 13 episodes

ZeStrait • 13 episodes

Lobelia Carlini • 3 episodes

Hibiya Chitose

Chitose Hibiya (voice) • 26 episodes

Mizuho Kazami • 12 episodes

Alv • 24 episodes

Queen Ercell • 26 episodes

Sanzei Yayoi • 26 episodes

Inarba (voice) • 32 episodes

Shuko Suzuhara (voice) • 26 episodes

Melissa (voice) • 24 episodes

Orudina • 13 episodes

Hinae Hibajiri (voice) • 6 episodes

Belldandy (voice)

Meia's Fama • 26 episodes

Jun Sanders (voice) • 24 episodes

Mami (voice) • 10 episodes

Jennifer Christina "JC" Armack (voice)

Guinevere Green • 25 episodes

Cool • 51 episodes

Yelan Li (Shaoran's mother) (voice)

Haruna

Raiel • 24 episodes

Doria "Drill Queen" Ruridou (Voice) • 24 episodes

Aina Sahalin (voice)

Leia 'Rya' Einburg (voice)

(voice) • 26 episodes

Shiori Tachibana (voice) • 3 episodes

Ariadonne (voice)

Aina Sahalin (voice) • 12 episodes

Betty McCall (voice)

Panther (voice) • 50 episodes

Kuon Miho

Eluza (voice) • 4 episodes

Uranus

久遠美保 • 2 episodes

Reika Ayanokouji

Rucia (voice) • 2 episodes

Uranus (voice) • 2 episodes

Kuon Miho • 2 episodes

Avatar (voice)

Queen (voice)

Employee A (voice) • 1 episodes

Ayuko Hayami (voice) • 2 episodes

Seira Mimori • 43 episodes

Princess (voice) • 4 episodes

Brid (voice) • 3 episodes

Queen (voice) • 2 episodes

Reiko Hanaoka (voice) / Mayuko Kiyokawa (voice) • 50 episodes

Blue Morris Rui Elmitage (voice)

Stashia (voice) • 2 episodes

Avatar (voice) / Satomi Arisaka (voice)

Avatar (voice)

Tatra (voice) • 29 episodes

Lily McGurie (voice)

Yasha (voice) • 1 episodes

Rain (voice) • 4 episodes

Saginomiya Sakura • 7 episodes

Emily (voice) • 3 episodes

Chamberlain (voice) • 2 episodes

Hiroko Maki (voice)

Elza

Lily McGuire

Belldandy (voice) • 5 episodes

Sayuri (voice) • 1 episodes

Yukie

Mana (voice) • 2 episodes

Brooke (voice) • 6 episodes

Short

Brooke (voice)

Shimajiro's Mother

Kasumi Tendo (voice)

Lily McGuire (voice)

The spirit of the World Tree (voice)

Hatsune Yamashita • 61 episodes

Ran's Mother (voice) • 3 episodes

多々瀬 ルコ / Ruko (voice) • 3 episodes

Kasumi Tendo (voice)

Misty May (voice) / Yoshiko Ueno (voice)

Electra (voice)

Xianglan • 47 episodes

Yuka Chigusa (voice) • 4 episodes

Ueno Yoshiko • 2 episodes

College Student (voice)/ Ruriko Kuroki (voice)/ Receptionist A (voice)

Satoko Kimura (voice)

Electra (voice)

Electra (voice)

Electra (voice)

Electra (voice) • 39 episodes

Receptionist (ep 1) • 4 episodes

Hikute (voice) • 13 episodes

Kasumi Tendo (voice) • 70 episodes

Maki (voice)

Mayumi Shinjo (voice) • 49 episodes